中國農民銀行


   ┌─────────────────────────────────────────────────────┐    
   │                                                                                                          │
   │                                                                                                          │
   │                                    財           務          摘          要                               │
   │                                                                                                          │
   │                                                                                   單位：新台幣百萬元     │
   │                                                                                                          │
   │      項                 目          本    年    度      上    年    度      比 較 增 減 數        ％     │
   │  ───────────────    ────────    ────────    ────────    ────  │
   │                                                                                                          │
   │     經  營  成  績：                                                                                     │
   │                                                                                                          │
   │       營  業  總  收  入                 32,546.17          30,196.25           2,349.92         7.78    │
   │                                                                                                          │
   │       營  業  總  支  出                 30,425.03          28,491.94           1,933.09         6.78    │
   │                                                                                                          │
   │       稅前純益（純損 －)                  2,121.14           1,704.31             416.83        24.46    │
   │                                                                                                          │
   │     盈  虧  撥  補：                                                                                     │
   │                                                                                                          │
   │       國庫分得股（官）息紅利                377.48             274.53             102.95        37.50    │
   │                                                                                                          │
   │       留存事業機關盈餘                      682.59             623.71              58.88         9.44    │
   │                                                                                                          │
   │       事業機關負擔虧損                                                                                   │
   │                                                                                                          │
   │     資  金  運  用  ヾ ：                                                                                │
   │                                                                                                          │
   │       增加固定資產及遞耗資產                308.92             608.28            -299.36        49.21    │
   │                                                                                                          │
   │       增  加  長  期  債  物              4,680.00           5,086.00            -406.00         7.98    │
   │                                                                                                          │
   │       現金及約當現金淨增                  3,142.62           2,445.13             697.49        28.53    │
   │                                                                                                          │
   │       現金及約當現金淨增                                                                                 │
   │                                                                                                          │
   │     財  務  狀  況 ：                                                                                    │
   │                                                                                                          │
   │       營  運  資  金  餘  額ゝ           63,920.38          64,662.82            -742.44         1.15    │
   │                                                                                                          │
   │       固  定  資  產  餘  額              6,831.04           6,960.61            -129.57         1.86    │
   │                                                                                                          │
   │       長  期  負  債  餘  額             10,829.86          10,664.86             165.00         1.55    │
   │                                                                                                          │
   │       業    主    權    益               22,761.40          22,116.55             644.85         2.92    │
   │                                                                                                          │
   │                                                                                                          │
   │                                                                                                          │
   │                                                                                                          │
   │      附註：ヾ資金運用係採現金及約當現金基礎，包括現金、存放銀行同業、可自由動用之存放央行                │
   │              及自投資日起三個月內到期或清償之短期投資。                                                  │
   │            ゝ營運資金餘額＝流動資產－流動負債。                                                          │
   └─────────────────────────────────────────────────────┘




                                                     交通銀行


   ┌─────────────────────────────────────────────────────┐
   │                                                                                                          │
   │                                                                                                          │
   │                                    財           務          摘          要                               │
   │                                                                                                          │
   │                                                                                   單位：新台幣百萬元     │
   │                                                                                                          │
   │      項                 目          本    年    度      上    年    度      比 較 增 減 數        ％     │
   │  ───────────────    ────────    ────────    ────────    ────  │
   │                                                                                                          │
   │     經  營  成  績：                                                                                     │
   │                                                                                                          │
   │       營  業  總  收  入                 33,128.72          30,789.79           2,338.93         7.60    │
   │                                                                                                          │
   │       營  業  總  支  出                 29,235.21          27,747.66           1,487.55         5.36    │
   │                                                                                                          │
   │       稅前純益（純損 －)                  3,893.51           3,042.13             851.38        27.99    │
   │                                                                                                          │
   │     盈  虧  撥  補：                                                                                     │
   │                                                                                                          │
   │       國庫分得股（官）息紅利              1,193.40           1,359.08            -165.68        12.19    │
   │                                                                                                          │
   │       留存事業機關盈餘                    1,433.03           1,028.25             404.78        39.37    │
   │                                                                                                          │
   │       事業機關負擔虧損                                                                                   │
   │                                                                                                          │
   │     資  金  運  用  ヾ ：                                                                                │
   │                                                                                                          │
   │       增加固定資產及遞耗資產                281.67             204.01              77.66        38.07    │
   │                                                                                                          │
   │       增  加  長  期  債  物              8,800.00           6,800.00           2,000.00        29.41    │
   │                                                                                                          │
   │       現金及約當現金淨增                  5,512.68                                                       │
   │                                                                                                          │
   │       現金及約當現金淨增                                     5,131.05                                    │
   │                                                                                                          │
   │     財  務  狀  況 ：                                                                                    │
   │                                                                                                          │
   │       營  運  資  金  餘  額ゝ           17,151.82          16,716.29             435.53         2.61    │
   │                                                                                                          │
   │       固  定  資  產  餘  額              7,205.85           7,143.74              62.11         0.87    │
   │                                                                                                          │
   │       長  期  負  債  餘  額             33,747.57          31,945.80           1,801.77         5.64    │
   │                                                                                                          │
   │       業    主    權    益               28,776.50          27,289.12           1,487.38         5.45    │
   │                                                                                                          │
   │                                                                                                          │
   │                                                                                                          │
   │                                                                                                          │
   │      附註：ヾ資金運用係採現金及約當現金基礎，包括現金、存放銀行同業、可自由動用之存放央行                │
   │              及自投資日起三個月內到期或清償之短期投資。                                                  │
   │            ゝ營運資金餘額＝流動資產－流動負債。                                                          │
   └─────────────────────────────────────────────────────┘